불설앵무경(佛說鸚鵡經) 송(宋) 천축삼장(天竺三藏)구나발타라(求那跋羅) 한역 이와 같이 들었다. 어느 때 바가바(婆伽婆)께서는 사위성(舍衛城)의 기수급고독원(祇樹給孤獨園)에 계셨다. 그 때에 세존께서는 새벽에 일어나 옷을 입고 가사와 발우를 가지고 사위성에 들어가 걸식하시고 사위성에 유행하면서 앵무마뢰도라자(鸚鵡摩牢兜羅子) 집에 이르렀다. 그 때에 그 앵무마뢰도라자는 조금 볼일이 있어서 밖에 나가고 없었다. 그 때에 앵무마뢰도라자 집에 개가 있었는데 이름을 구(具)라 하였다. 그 개는 좋은 요 위에… 불설앵무경(佛說鸚鵡經) 계속 읽기
[월:] 2015년 02월
불설야기경(佛說耶祇經)
불설야기경(佛說耶祇經) 송(宋) 저거경성(沮渠京聲)한역 권영대 번역 이와 같이 들었다. 어느 때 부처님께서 가내국(迦奈國)에 계셨다. 나라 안에 한 바라문이 있었는데, 매우 부자였으며 이름은 야기(耶祇)였다. 그는 본래 96종 외도를 섬겨서 복을 구하여 왔었는데, ‘사람이 부처님을 섬기면 부귀와 장수(長壽)와 편안함을 얻으며 나고 죽음을 벗어나는 복을 얻어 세 가지 나쁜 갈래에 들지 않으며, 다시는 애써 수고롭지 않는다’는 말을 듣고 야기는… 불설야기경(佛說耶祇經) 계속 읽기
불설여래독증자서삼매경(佛說如來獨證自誓三昧經)
불설여래독증자서삼매경(佛說如來獨證自誓三昧經) 서진(西晉)월지삼장(月氏三藏) 축법호(竺法護) 한역 이와 같이 들었다. 어느 때 부처님께서는 구담미국(句潭彌國 : 마가다국)의 큰 나무 사이에 있는 교로정사(交露精舍)에 다니시면서 독증자서삼매(獨證自誓三昧)라고 하는 도량(道場)에 계셨다. 처음으로 부처가 되신 때로 그 광명은 매우 밝았고, 저절로 신령스런 보배 연화좌(蓮華座)가 생겨났다. 그 꽃의 맑은 향기는 시방에 떨치었고, 그 꽃의 잎은 천 개로 낱낱 잎에는 화보살(化菩薩)들이 위의(威儀)를 바르게 한 모습2)으로 신묘한… 불설여래독증자서삼매경(佛說如來獨證自誓三昧經) 계속 읽기