[월:] 2015년 02월

불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 02. 상권-2 3. 봉법품(奉法品) 부처님께서 아난에게 말씀하셨다. “여래ㆍ지진(至眞)ㆍ등정각(等正覺)께서는 무슨 까닭에 보살이 법을 받들어 지니는 것을 찬탄하셨겠느냐? 보살은 불도(佛道)에 뜻을 두어 끝내 물러나지 않는 까닭에 각궤(覺軌：佛法)를 굳게 지니고 또렷이 분별해 알아서 법계(法界)를 벗어나지 않으며, 불가사의 한 경적(經籍)을 체득(逮得)하였고 총지(摠持)를 얻었으므로 늘 처하는 곳마다 동요함이 없으며, 법구(法句)를 따라서 일체의 의문을 물었느니라. 모든 법은 자연 그대로임을 깨달아… 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 02. 상권-2 계속 읽기

불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 서진(西晉) 월지(月氏)축법호(竺法護) 한역 김두재 번역 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 01. 상권-1 1. 불퇴전법륜품(不退轉法輪品) 2. 지신품(持信品) 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 02. 상권-2 3. 봉법품(奉法品) 4. 팔등품(八等品) 5. 도적품(道跡品) 6. 왕래품(往來品) 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 03. 중권-1 7. 불환품(不還品) 8. 무착품(無着品) 9. 성문품(聲聞品) 10. 연각품(緣覺品) 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 04. 중권-2 11. 석과상품(釋果想品) 12. 항마품(降魔品) 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 05. 하권-1 13. 여래품(如來品) 14. 개화품(開化品) 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 06. 하권-2 15. 사자녀품(師子女品) 16.… 불설아유월치차경(佛說阿惟越致遮經) 01. 상권-1 계속 읽기

불설앙굴마경(佛說鴦掘摩經) 축법호(竺法護) 한역 김철수 번역 이와 같이 들었다. 어느 때 부처님께서는 사위국(舍衛國)의 기수급고독원(祇樹給孤獨園)에서 대비구 5백 명과 함께 계셨다. 사위성 안에는 신이(神異)한 범지(梵志)가 있었는데, 3경(經)에 통달하여 의혹이나 걸림이 없었고 다섯 전적(典籍)에 막힘이 없었으며 질문에 대하여 자유자재로 뛰어나게 대답하였으니 우러러 숭앙하지 않는 이가 없었다. 또한 나라의 원로로서 자문에 응했으며 무리 가운데 종장(宗長)이었다. 그 문도(門徒)가 수두룩하여 5백 명이나… 불설앙굴마경(佛說鴦掘摩經) 계속 읽기