[월:] 2015년 01월

보살십주행도품(菩薩十住行道品) 서진(西晋) 월지국삼장(月氏國三藏)축법호(竺法護) 한역 담매마제(曇昧摩提)보살은 부처님의 위신력을 받들고, 곧 부처님 앞에서 아난파유가(阿難波渝迦)삼매에 들어가 시방의 모든 부처님을 다 보았다. 시방의 모든 부처란 그 수가 천 불찰의 티끌 수와 같았으니 한 티끌이 한 불찰이 되었다. 이와 같이 시방세계의 사면에서 시방의 모든 부처님이 “장하고 장하구나, 담매마제보살이여”라고 말씀하시는 것을 보았다. 시방의 모든 부처님은 다 담매마제보살에게 지혜를 주시고 말씀하셨다. “이것은… 보살십주행도품(菩薩十住行道品) 계속 읽기

보변지장반야바라밀다심경(普遍智藏般若波羅蜜多心經) 마갈제국(摩竭提國) 법월(法月) 중역(重譯) 번역 나는 이와 같이 들었다. 어느 때 부처님께서 큰 비구 대중 백천(百千) 사람과 보살마하살(菩薩摩訶薩) 7만 7천 사람과 함께 왕사대성(王舍大城)의 영취산(靈鷲山)에 계셨는데, 그들의 이름은 관세음(觀世音菩薩)보살ㆍ문수사리(文殊師利)보살ㆍ미륵(彌勒)보살 등으로서 그들이 으뜸이었으니, 모두가 삼매와 총지(摠持)를 증득하여 부사의(不思議)한 해탈에 머물렀다. 이 때 거기에 자리했던 관자재(觀自在) 보살마하살이 그 대중 가운데 자리에서 일어나 세존께서 계신 곳으로 나아가 뵙고는 합장하고… 보변지장반야바라밀다심경(普遍智藏般若波羅蜜多心經) 계속 읽기

보녀소문경(寶女所問經) 제4권 9. 삼십이상품(三十二相品) 이 때 보녀가 다시 세존께 여쭈었다. “큰 성인이시여, 이른바 여래·지진의 서른두 가지 대인(大人)의 모습이란 어떤 것이며, 전생에 얼마나 많은 공덕을 쌓았기에 이 서른두 가지 대인의 모습을 얻어 두루 몸매를 장엄하셨습니까?” 부처님께서 보녀에게 대답하였다. “나의 과거세에 한량없는 공덕을 행하고 뭇 행을 모았으므로 이 서른두 가지 대인의 모습을 얻어 온몸에 두루한 것이니라. 이제… 보녀소문경(寶女所問經) 제4권 계속 읽기