[태그:] 불교용어

1권. K-380, T-277. 유송(劉宋)시대에 담마밀다(曇摩蜜多, Dharmamitra)가 424년에서 442년 사이에 양주(楊州)의 도량사(道場寺)에서 번역하였다. 줄여서 『보현경』이라고 하며, 별칭으로 『관보현보살법경』 · 『관보현보살경』 · 『보현관경』 · 『출진공덕경(出塵功德經)』이라고도 한다. 보현보살을 관(觀)하는 법과 그 공덕 및 참회법을 설한 경전으로, 『법화경』의 ?보현보살권발품(普賢菩薩勸發品)?과 그 취지가 같다. 부처님께서 비사리국 대림(大林)정사의 중각(重閣) 강당에 계실 때였다. 여러 비구들에게 부처님께서 석 달 뒤에 열반에 들 것이라고 말씀하시자,… (불설)관보현보살행법경 (佛說觀普賢菩薩行法經) 계속 읽기

1권. K-194, T-452. 유송(劉宋)시대에 저거경성(沮渠京聲)이 455년에 종산(鍾山)의 죽원사(竹園寺)와 정림상사(定林上寺)에서 번역하였다. 줄여서 『관미륵상생경』 · 『관미륵상생도솔천경』 · 『미륵상생경』 · 『상생경』이라고 한다. 아일다(阿逸多)의 미래에 관해 묻는 우파리(優波離)에게 부처님께서는 그가 12년 뒤에 죽어서 도솔천에 태어날 것이라고 말씀하시고, 그곳의 장엄함에 대해 설하신다. 그곳에서는 수많은 천신들이 미륵보살을 위하여 궁전을 짓고 보배로 장식하며, 모든 것은 빛을 발하고 소리를 내면서 대자대비의 법과 10선(善)과… (불설)관미륵보살상생도솔천경 (佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經) 계속 읽기

1권. K-191, T-365. 유송(劉宋)시대에 강량야사(畺良耶舍, K?laya?as)가 424(원가 1)년에서 442년 사이에 양주(楊州)에서 번역하였다. 줄여서 『관경(觀經)』 · 『관무량수경(觀無量壽經)』이라 하며, 별칭으로 『무량수관경(無量壽觀經)』 · 『십육관경(十六觀經)』이라고도 한다. 이 경은 정토사상을 설한 대표적인 경전이며, 『무량수경(無量壽經)』 · 『아미타경(阿彌陀經)』과 함께 정토삼부경의 하나이다. 부처님께서 위제희 부인에게 무량수불이 계시는 극락세계의 장엄과 그 불토(佛土)에 왕생하는 방법을 설하신 내용으로 되어 있다. 왕사성의 태자인 아사세가 왕위를 빼앗기 위해… (불설)관무량수불경 (佛說觀無量壽佛經) 계속 읽기