[태그:] 불교용어

1권 . K-932, T-1467 . 후한(後漢)시대에 안세고(安世高)가 148년에서 170년 사이에 번역하였다 . 줄여서 『범계죄경중경』 · 『범죄경』이라 하고, 별칭으로 『목련문경』 · 『범계보응경중경』이라고도 한다 . 부처님께서 목련의 질문에 대하여 계를 범한 자가 지옥에서 사는 햇수를 말씀하신다 .  

3권 . K-1464, T-10 . 북송(北宋)시대에 시호(施護, D?nap?la)가 1012년에 번역하였다 . 줄여서 『백의금당연기경』이라 한다 . 부처님께서 백의와 금당, 두 브라만에게 종족의 연원을 설명해주신다 . 이역본으로 『장아함경』의 제5 『소연경』 · 『중아함경』의 제154 『바라바당경』이 있다 .  

1권 . K-365, T-444 . 수(隋)나라 때 나련제야사(那連提耶舍, Narendraya?as)가 582년에 양주(楊州)에서 번역하였다 . 부처님의 명호를 외는 공덕에 대해 설한 경전이다 . 부처님께서 사위국의 기수급고독원에 계실 때, 사리불이 부처님께 여러 부처님들의 명호와 그 명호를 듣고 수지하여 독송하고 예배하는 공덕에 대하여 설법해주시기를 청하였다 . 부처님께서는 나무 월광불(月光佛)에서 나무 용호구제불(龍護求濟佛)까지 1백 부처님들의 명호를 설하시고, 부지런히 정진하여 이러한 부처님들의 이름을 듣거나 외는 자는 좋은… (불설)백불명경 (佛說百佛名經) 계속 읽기