금강정경 (金剛頂經)

ⓢ Vajra?ekhara-s?tra 밀교에서 의지하는 3부(部) 비경(秘經)의 하나. 이 경에는 광본(廣本)과 약본(略本)이 있다. 광본은 10만 송(頌) · 18회로 되었다 하나, 현행하는 것은 약본 뿐이다. 『금강정경』이란 이름은 18회의 총명(總名)이므로 금강계의 여러 경에도 통하거니와 특히 다음 3본을 가리킨다. ① 불공(不空) 번역 『금강정일체여래진실섭대승현증대교왕경(金剛頂一切如來眞實攝大乘現證大敎王經)』 3권. 18회 중 처음 4품에서 그 1품을 번역한 것. ② 시호(諡號) 번역 『일체여래진실섭대승현증삼매교왕경(一切如來眞實攝大乘現證三昧敎王經)』 30권. 1회 4품을 전부 번역. ③ 금강지(金剛智) 번역. 『금강정유가중약출염송경(金剛頂瑜伽中略出念誦經)』 4권. 광본 중에서 긴요한 것을 약출한 것. 이상 3본 중에서 보통 불공 번역을 가리켜 『금강정경』이라 함.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다