ⓢ Mah?m?y?r?(vidy?r?jn?)(stra) . 1권 . K-306, T-987 . 번역자 미상 . 『진록(秦錄)』(350-431)에 목록이 올라 있다 . 별칭으로 『대공작왕신주경』 · 『대공작왕잡신주경(大孔雀王雜神呪經)』이라고도 한다 . 『대금색공작왕주경(大金色孔雀王呪經)』(K-305)의 내용과 크게 다르지 않다 . 이역본으로 『불모대공작명왕경(佛母大孔雀明王經)』(K-1293)이 있다 . ⇒『불모대공작명왕경』 .
[태그:] 불교용어
(불설)대금강향다라니경 (佛說大金剛香陀羅尼經)
1권 . K-1144, T-1401 . 북송(北宋)시대에 시호(施護, D?nap?la)가 983년에 태평흥국사(太平興國寺)에서 번역하였다 . 줄여서 『향다라니경』라고 한다 . 대금강향 다라니와 그 공덕을 설한다 .
(불설)대공작주왕경 (佛說大孔雀呪王經)
ⓢ Mah?m?y?r?(vidy?r?jn?)(stra) . 3권 . K-303, T-985 . 당나라 때 의정(義淨)이 705년에 동도(東都)에서 번역하였다 . 전체적인 내용은 『불모대공작명왕경(佛母大孔雀明王經)』과 크게 다르지 않으며, 이 경의 끝부분에는 제단의 건립법 · 화상법(畵像法) · 호마법 등이 기술되어 있다 . 이역본으로 『공작왕주경(孔雀王呪經)』(K-304) · 『공작왕주경』(K-307) · 『불모대공작명왕경(佛母大孔雀明王經)』(K-1293)이 있다 . ⇒『불모대공작명왕경』 .