1권 . K-512, T-172 . 북량(北凉)시대(397-439)에 법성(法盛)이 번역하였다 . 줄여서 『보살투신아호기탑인연경(菩薩投身餓虎起塔因緣經)』 · 『투신아호경』이라고 한다 . 부처님께서 옛날에 전단마제(?檀摩提)라는 태자로 계시면서 널리 사람들을 위하여 보시하고, 또 산에서 도를 배울 때에 이제 막 새끼를 낳은 어미 호랑이가 굶주려 죽게 되자 서원을 발하고 몸을 던져 호랑이의 먹이가 된 전생이야기를 설한 경전이다 .
[태그:] 불교용어
(불설)보살십주경 (佛說菩薩十住經)
1권 . K-97, T-284 . 동진(東晋: 317-420)시대에 기다밀(祇多蜜, G?tamitra)이 번역하였다 . 줄여서 『십주경』이라고 하며, 별칭으로 ?화엄십주품?이라고도 한다 . 이 경은 보살의 10주(住)에 대해 설하고 있으며, 내용은 『보살십주행도품』과 비슷하다 . 이역본으로 『대방광불화엄경』(60권)의 제11 ?보살십주품? · 『대방광불화엄경』(80권)의 제15 ?십주품? · 『보살십주행도품』 · 『불설보살본업경』의 제3 ?십지품?이 있다 . ⇒『보살십주행도품』 .
(불설)보살수행사법경 (佛說菩薩修行四法經)
ⓢ Caturdharmaka(stra) . 1권 . K-247, T-773 . 당(唐)나라 때 지바가라(地婆訶羅, Div?kara)가 681년에 홍복사(弘福寺)에서 번역하였다 . 보살은 4가지 법에 따라 수행하여 깨달음을 이루어야 한다는 것을 설한 경전이다 . 지바가라가 『대승사법경(大乘四法經)』을 번역한 다음해에 동일한 원본을 다시 번역한 것이다 . 이역본으로 『대승사법경』이 있다 . ⇒『대승사법경』 .