[태그:] 불교용어

(1) 1권 . K-868, T-217 . 당(唐)나라 때 의정(義淨)이 710년에 대천복사(大薦福寺)에서 번역하였다 . 부처님께서 기수급고독원에 계실 때 승광왕(勝光王)을 위해 인간이 무명(無明)에서 비롯하여 어떻게 생로병사하고 계속 윤회하게 되는가에 대해 설하신 경전이다 . 과거 무량겁 전에 한 사람이 있었는데, 광야에서 사나운 코끼리를 만나 쫓기다가 웅덩이 옆에 있는 나무 뿌리를 보았다 . 그는 그 나무 뿌리를 붙들고 웅덩이 속으로 몸을 피했는데, 흰쥐와 검은… (불설)비유경 (佛說譬喩經) 계속 읽기

ⓢ A??n???yamas?tra . 1권 . K-1185, T-1245 . 북송(北宋)시대에 법천(法天)이 990년에 번역하였다 . 줄여서 『비사문천경』이라 한다 . 부처님께서 사위국의 기수급고독원에 머무실 때, 비사문천왕이 수많은 권속들과 함께 부처님을 찾아와서 진언을 말하는 내용을 담고 있다 .  

1권 . K-1237, T-1366 . 북송(北宋)시대에 법현(法賢)이 995년에서 997년 사이에 번역하였다 . 줄여서 『팔명경』이라 한다 . 이역본인 『팔명보밀다라니경』(K-445)의 내용과 동일하다 .