[태그:] 불교용어

ⓢ Bhai?ajyagurup?rvapra?idh?navi?e?avistara(stra) . 1권 . K-176, T-449 . 수(隋)나라 때 달마급다(達磨?多, Dharmagupta)가 616년에 동경(東京)의 상림원(上林園)에서 번역하였다 . 줄여서 『약사본원경』이라 하며, 별칭으로 『약사여래본원공덕경』이라고도 한다 . 약사여래의 본원과 그 공덕을 설한 경으로, 약사여래를 지극한 마음으로 믿고 그 명호를 외우면 12대원에 따라서 모든 고통에서 벗어나 복을 받게 된다고 설한다 . 약사여래는 대의왕불(大醫王佛) 또는 의왕(醫王) 선서(善逝)라고도 하는데, 모든 중생의 질병을 치료하시고 무명의 고통에서 벗어나게 해주시기… (불설)약사여래본원경 (佛說藥師如來本願經) 계속 읽기

1권 . K-867, T-799 . 당(唐)나라 때 의정(義淨)이 711년 7월에 대천복사(大薦福寺)에서 번역하였다 . 또는 708년에 번역하였다는 설도 있다 . 간단한 교훈을 통해서 가르침을 주고 있는 경이라는 뜻의 제목처럼 불교의 기본 교리가 집약되어 있는 경전이다 .  

1권 . K-844, T-542 . 유송(劉宋)시대에 저거경성(沮渠京聲)이 455년경에 번역하였다 . 야기라는 브라만이 불교에 귀의하게 된 인연 이야기를 담고 있다 .