[태그:] 불교용어

2권 . K-804, T-197 . 후한(後漢)시대에 강맹상(康孟詳)이 194년에서 199년 사이에 낙양(洛陽)에서 번역하였다 . 별칭으로 『십연경』 · 『엄계숙연경』이라고도 한다 . 잡장으로부터 나온 부처님들의 여러 숙연을 설한다 .  

1권 . K-819, T-583 . 전위(前魏)시대에 지겸(支謙)이 220년에서 227년 사이에 번역하였다 . 전체 구성은 범지와 염왕 사이의 문답으로 이루어져 있으며, 흑씨 범지가 불법에 귀의하게 된 인연을 설명하고 있다 .  

1권 . K-827, T-687 . 번역자 미상 . 『서진록(西晋錄)』(265-316)에 목록이 올라 있다 . 안세고가 번역한 『부모은난보경(佛說父母恩難報經)』과 동일한 주제를 설한 경전이다 .