1권. K-1323, T-1085. 당(唐)나라 때 금강지(金剛智, Vajrabodhi)와 함께 720년에 낙양(洛陽)에 와서 774년에 입적한 불공(不空, Amoghavajra)이 번역하였다. 별칭으로 『관자재여의륜보살염송법』 · 『여의륜보살염송법』 · 『여의륜염송법』 · 『여의륜염주의궤』라고도 한다. 여의륜 관자재 보살법의 수행 절차를 설한다.
[월:] 2019년 06월
마 ()
* ⓢ ba (또는 婆 · 末 · 拔). 실담 50자문의 하나. 일체법박불가득(一切法縛不可得)의 뜻, 결박을 해탈하는 소리라 한다. 이것은 결박의 뜻을 가진 범어 bandhana라는 말에서 해석한 것.
철발 (鐵鉢)
철로 만든 발우. 발은 범어 발다라(鉢多羅)의 준 말. 응량기(應量器)라 번역. 비구가 제각기 가지고 있으면서 음식을 받는 밥그릇.