ⓢ Si?haparip?cch?(s?tra) . 1권 . K-47, T-344 . 번역자 미상 . 서진(西晋)시대인 265년에서 316년 사이에 번역된 것으로 알려져 있으며, 『서진록(西晋錄)』에 목록이 올라 있다 . 줄여서 『화휴경』이라 한다 . 동일한 산스크리트 본에서 번역된 『불설태자쇄호경』과 내용은 같지만 번역 용어에 있어 차이가 난다 . 즉 주인공의 명칭인 ‘화휴’(和休)와 ‘쇄호’(刷護)는 둘 다 범어 수바후(Sub?hu)를 음역한 것으로, 묘비(妙臂) · 선비(善臂) · 선수(善手) 등으로 번역되며 사바호(莎波乎) · 소바호(蘇婆呼)로… (불설)태자화휴경 (佛說太子和休經) 계속 읽기
[월:] 2017년 07월
(불설)태자쇄호경 (佛說太子刷護經)
ⓢ Si?haparip?cch?(s?tra) . 1권 . K-46, T-343 . 서진(西晋)시대에 축법호(竺法護, Dharmarak?a)가 번역하였다 . 줄여서 『쇄호경』이라 한다 . 이 경에서는 부처님과 쇄호(刷護)태자의 문답을 통해 대승법을 닦아 부처가 되는 것이 가장 중요함을 설하고 있다 . 부처님께서 기사굴산에 머무실 때 아사세왕의 태자인 쇄호가 장자의 아들 5백 명과 함께 부처님을 찾아뵙고 부처님의 상호가 단정하고 깊은 지혜와 신통력을 갖추시게 된 인연을 여쭙자, 부처님께서는 보살은 온갖 모욕을… (불설)태자쇄호경 (佛說太子刷護經) 계속 읽기
2017년 07월 08일 불교뉴스
BBS뉴스 김영록 농식품부 장관 “화훼농가 어려움 해소 위해 제도 개선” [포토뉴스]장마 속 날아든 ‘죽음의 백조’ [포토뉴스] 폭우에 출입통제된 ‘부여 서동 연꽃축제’ [포토뉴스] “비가 와도 해수욕은 한다” [포토뉴스] 폭우에 휩쓸린 관광객 2명 구조 이재용 내주 재판에 정유라 불출석 메르켈, “G20 정상회의서 북한 문제 논의” 김부겸 장관, 대구 강정고령보·서문시장 찾아 민생 챙겨 틸러슨 美국무 “中, 대북제재 일관성… 2017년 07월 08일 불교뉴스 계속 읽기