[월:] 2017년 04월

ⓢ Dharmacakrapravartanas?tra . 1권 . K-730, T-110 . 당(唐)나라 때 의정(義淨)이 710년에 대천복사(大薦福寺)에서 번역하였다 . 부처님께서 바라내사(婆羅?斯)의 녹림(鹿林)에서 5비구에게 4성제법(聖諦法)의 3전(轉) 12상(相)을 설하신 경전으로, 부처님의 성도 후 최초 설법에 해당한다 . 『잡아함경』 제15권의 일부 및 『전법륜경(佛說轉法輪經)』의 내용과 유사하다 .  

ⓢ Up?liparip?cch? . 1권 . K-1303, T-326 . 당(唐)나라 때 금강지(金剛智, Vajrabodhi)와 함께 720년에 낙양(洛陽)에 와서 774년에 입적한 불공(不空, Amoghavajra)이 번역하였다 . 줄여서 『삼십오불예참문』이라 한다 . 석가모니불에서부터 보련화묘주신왕불까지 35불의 이름을 열거하고 그에 대한 참회법을 설한다 . 또한 이러한 35불에 대한 참회법은 『우파리소문경』에서 나왔음을 밝히고 있다 . 이역본으로는 『대보적경』의 제24 우파리회 · 『불설결정비니경』이 있다 .  

ⓢ Sum?gadh?vad?nas?tra . 1권 . K-790, T-129 . 오(吳)나라 때 축률염(竺律炎)이 230년에 양도(楊都)에서 번역하였다 . 별칭으로 『난국왕경(難國王經)』 · 『서단왕경(恕檀王經)』 · 『서화단왕경(恕和檀王經)』이 있다 . 부처님께서 사위국의 기수급고독원에 계실 때였다 . 수닷타 장자의 딸인 삼마갈(三摩竭)이 외도(外道)인 자이나교를 믿는 집안으로 시집가서 그들을 교화하려다 곤궁에 처하여 부처님께 도움을 청하였는데, 이때 부처님께서 신통력으로 외도들을 항복 받고 삼마갈을 위험에서 구해 준 내용을 담고 있으며, 『수마제녀경』의 내용과 크게… (불설)삼마갈경 (佛說三摩竭經) 계속 읽기