[카테고리:] 불교경전

금강반야바라밀경 1.누가 언제 어디서 말씀하셨나. 이와 같이 내가 들었다. 한때 부처님이 ‘사위’국 ‘기원정사’에서 제자 천이백오십 인과 함께 계셨다. 이 때 세존이 진지 드실 때가 되어 가사를 입고 바리때를 들고 ‘사위’ 성에 들어가서 집집마다 차례로 걸식하시고 자리에 다시 돌아와서 진지를 드시고 가사를 고쳐 입으시고 발을 씻으시고 위엄을 갖추고 앉으셨다 2. 수보리가 가르침을 요청하다 이 때 장로… 금강반야바라밀경 – 우리말 계속 읽기

크고넓고 방정하온 부처님의 화엄경을 용수보살 게송으로 간략하게 찬탄하네 아름다운 연꽃으로 가꾸어진 화장세계 비로자나 부처님의 진실하온 법신불과 현재에도 설법하는 노사나불 보신불과 사바세계 교주이신 석가모니 화신불과 과거현재 미래세상 모든여래 모든성자 두손모아 마음모아 지성으로 귀의하니 근본적인 화엄교설 법의바퀴 굴리심은 해인삼매 평화롭고 드넓으신 힘이어라 보현보살 모든대중 하나하나 열거하면 금강저를 손에드신 집금강신 신중신과 만족하고 실천하는 족행신과 도량신과 성과땅을 주관하는 주성신과… 우리말 화엄경 약찬게 계속 읽기

법구경-한글, 한문, 영문 법정 스님의 번역본 法句經에 한문본, 영문본은 물론 전체 내용구성표와 함께 편집하였습니다. ▶ 『법구경』해제 법구경의 경제(經題) 법구경의 원어는 담마파다로 ‘Dhamma’는 진리, 불멸(不滅)을 뜻하며, ‘pada’는 언어, 말, 길을 뜻하다. 그러므로 진리의 언어라고 번역할 수 있는데 여기서 볼 수 있는 것처럼 팔리 원명에는 ‘經’(Sutta=Sutra)이라는 글자가 없다. 그런데 ≪담마파다≫를 번역할 때 중국인들은 그들의 기호에 알맞게 ‘經’자를… 법구경-한글, 한문, 영문 계속 읽기