한자(漢字)표현
붕(崩) : 황제(천자)의 죽음, 붕어(崩御)의 줄임말
붕어(崩御): 임금의 죽음. 같은 의미로는 선어仙馭, 안가晏駕, 승하昇遐, 등하登遐
천붕(天崩) ; 하늘이 무너졌다는 뜻으로 아버지가 세상을 떠났을 때 쓰는 말
어머니가 세상을 떠났을 때는 지붕(地崩)이라고도 함
승천(昇天): 하늘로 올라감,(단, 죽은 후 부활하여야 함. 예수, 엘리야, 에녹 )
몽소승천(하늘의 부름으로 올라감. 성모 마리아)
선종(善終): 카토릭에서의 죽음의 의미.
善生福終正路의 줄임말로 죽기 전에 고해성사(병자성사)를 받아 죄가 없는 상태에서 좋게 끝났다는 의미.
선생복종정로; 일상생활에서 교리의 가르침에 따라 착하게 살다가 복되고 거룩한 죽음을 맞이할 수 있도 록 올바른 길을 가야한다는 뜻으로 라틴어의 mors bona(착한죽음), 또는 mors sancta(거룩한 죽음) 을 선생복종의 준말인 선종(善終)으로 표기함.
열반(涅槃):불교에서의 석가나 고승의 죽음을 의미.
일체의 번뇌에서 해탈한 불생불멸의 높은 경지에 이름.
같은 의미로 示寂, 屬纊, 眞寂, 入涅槃,入寂, 入滅, 入宴, 入定, 滅度, 寂化, 遷化, 歸寂, 解脫, 圓寂
소천(召天): 개신교에서의 죽음을 이루는 말. 하늘의 부름을 받았다.
영면(永眠): 영원히 잠들다.
영서(永逝): 영원한 길을 떠나다.
사거(死去): 죽어서 세상을 떠남.
서거(逝去): 死去의 높임말. 장서(長逝)라고도 함.
유명하거나 훌륭한 인물 등 잘 알려진 사람의 죽음에 쓰인다.
사망(死亡): 죽은 사람과 관련되지 않은 제 3자의 입장에서 쓰이는 말,
타계(他界): 인간계를 떠나서 다른 세계로 간다. 주로 貴人의 죽음을 이름.
별세(別世): 윗사람이 세상을 떠남.
작고(作故): 고인이 되었다는 뜻으로 사람의 죽음을 높여 이르는 말.
운명(殞命): 사람의 목숨이 끊어짐.
기세(棄世): 세상을 버린다는 죽음을 높이어 부르는 말.
잠매(潛寐): 깨지 않는 깊은 잠에 빠져 버렸다.
산화(散花 散華): 어떤 숭고한 목적을 위해 목숨을 바쳤을 때 쓰는 말
순국(殉國) ; 나라를 위해서 목숨을 바쳤을 때 쓰는 말
순교(殉敎) ; 종교나 신념 혹은 사상의 자유를 위해 목숨을 버렸을 때 쓰는 말
사(死) : 죽음, 졸(卒):생을 마치다. 몰(沒):죽음을 뜻함. 종(終)
연관(捐館); 정난(丁難), 대귀(大歸) 종료(終了),사세(死世), 입몰(入沒),불귀(不歸), 불휘(不諱), 인간이별(人間離別), 사멸(死滅),사세(辭世), 사절(死絶), 낙명(落命.落名), 조사(徂謝), 절맥(絶脈), 절명(絶命), 절식(絶息), 즉세(卽世), 귀천(歸天), 귀토(歸土), 귀천(歸泉), 실명(失命), 원서(遠逝), 화거(化去), 종신(終身),망종(亡終), 필명(畢命), 필생(畢生), 단현(斷絃), 절현(絶絃), 고분(鼓盆.叩盆), 불록(不祿), 서세(逝世), 하세(下世), 선유(仙遊), 선서(仙逝), 선화(仙花), 만세(萬歲), 척방(陟方), 잔디찰방(-察訪), 등으로 표현하기도 함
우리말 표현.: 갔다. 떠났다. 죽었다. 돌아가셨다. 세상 뜨다. 생을 마쳤다. 끝장났다. 뒈졌다.
뻗었다. 숟가락 놨다. 상여 탓다. 목숨 끊어졌다. 거적 말았다. 고태골 갔다.
북망산천 넘었다. 요단강 건넜다.