대승밀엄경 (大乘密嚴經)

ⓢ Ghanavyhastra. (1) 3권. K-417, T-681. 당(唐)나라 때 지바가라(地婆訶羅, Div?kara)가 676년에서 688년 사이에 번역하였다. 줄여서 『밀엄경』이라고 한다. 전체적으로 불공(不空)이 번역한 동일한 경명의 이역본과 크게 다르지 않으나, 불공의 번역본에는 경의 공덕을 설한 서문이 첨가되어 있다. 이역본으로 『대승밀엄경』(K-1344)이 있다. (2) 3권. K-1344, T-682. 당(唐)나라 때 금강지(金剛智, Vajrabodhi)와 함께 720년에 낙양(洛陽)에 와서 774년에 입적한 불공(不空, Amoghavajra)이 번역하였다. 줄여서 『밀엄경』이라 한다. 밀교의 이상 세계라 할 수 있는 밀엄 세계 · 여래장 · 아뢰야식의 의미에 대하여 설명한다. 이역본으로 『대승밀엄경』(K-417)이 있다.

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다