ⓢ Sarvadharmagu?avyhar?ja(stra) .
1권 .
K-455, T-1374 .
당나라 때 의정(義淨)이 705년에 동도(東都)의 대복선사(大福先寺)에서 번역하였다 .
줄여서 『일체공덕장엄경』 · 『공덕장엄왕경』이라고 한다 .
죄장(罪障)을 소멸하는 다라니에 대하여 설한 경전이다 .
부처님께서 먼저 장엄왕(莊嚴王) 보살에게 64억 중생들이 위없는 깨달음을 얻게 되는 수기를 설하시고, 그 다음에 집금강보살과 관자재보살이 이러한 위없는 깨달음을 얻기 위한 방도를 이야기한다 .
부처님께서는 승묘(勝妙)다라니를 설하시고, 이것은 모든 죄장을 소멸하는 공덕이 있다고 말씀하신다 .
이어 집금강보살이 또다른 다라니를 설하고, 사천왕이 다라니를 외는 이를 보호하겠다고 다짐한다 .