[태그:] 불교용어

ⓢ kal? 가라(伽羅 · 迦羅 · 哥羅)라고도 쓰며, 견절(堅折) · 분측(分則) · 계분(計分)이라 번역 . 물체나 시간의 아주 적은 부분 . 터럭 하나를 백으로 쪼갠 그 1분(分), 혹은 16분의 1을 1가라분이라고 한다 .  

ⓢ Krakuda-k?ty?yana ㉺ Kakudha-kacc?yana 파부타가전연(波浮陀迦?延) · 바부타가타나(婆浮陀迦?那) · 파휴가전(波休迦?)이라고도 쓰며, 흑령전체(黑領剪剃)라 번역 . 6사외도(師外道) 가운데 하나 . 이 외도는 모든 중생을 자재천(自在天)이 나은 것이라 하고, 자재천이 기뻐하면 중생이 안락하고, 성내면 괴롭다고 함 . 온갖 죄와 복은 모두 자재천이 주는 일이므로 사람에게 죄와 복이 있는 것은 아니라고 함 . 만일 사람이 죄를 지었을지라도 마음에 부끄럽게 여기지 아니하면 악도(惡道)에 떨어지지 않고,… 가라구타가전연 (迦羅鳩馱迦延) 계속 읽기

(1) ⓢ k?laka 흑과(黑果)라 번역 . 나무 이름 . 독이 있는 열매를 맺는다 . (2) ⓢ k?laka ; k?la 가리가(迦梨迦) · 가라(迦羅)라고도 쓰며, 흑(黑)이라 번역 . 용(龍)의 이름 .