[월:] 2019년 09월

ⓢ God?n?ya 또는 구타니야(瞿陀尼耶) · 구야니(俱耶尼 · 瞿耶尼). 번역하여 우화(牛貨) · 우시(牛施). 수미산 서쪽에 있다는 대주(大州)의 이름. “구다니”라 읽는다.

5심(心)의 하나. 바깥 경계와 어울려 생기는 마음이 앞뒤가 바뀌지 않고 계속되는 것을 말함. 이를테면 염심(染心)은 염심과 상속하고, 정심(淨心)은 정심과 상속하는 것을 말함.

ⓢ Par?a?avar?dh?ra??(s?tra). 1권. K-1305, T-1100. 당(唐)나라 때 금강지(金剛智, Vajrabodhi)와 함께 720년에 낙양(洛陽)에 와서 774년에 입적한 불공(不空, Amoghavajra)이 번역하였다. 별칭으로 『엽의관자재보살다라니경』이라고도 한다. 관자재보살의 다라니를 염송하는 공덕과 그 화상법을 설한다.