(불설)호제동자다라니경 (佛說護諸童子陀羅尼經)

1권 . K-440, T-1028a . 원위(元魏)시대에 보리유지(菩提流支, Bodhiruci)가 508년에서 535년 사이에 번역하였다 . 줄여서 『호제동자경』이라고 하며, 별칭으로 『호제동자다라니주경』 · 『호제동자청구남녀다라니경(護諸童子請求男女陀羅尼經)』이라고도 한다 . 태아와 어린 아이의 생명을 빼앗아 가는 미수가(彌酬迦) 등 15귀신의 죄악을 열거하고, 그들을 물리치는 방법과 아이들을 보호하는 다라니를 설한다 .  

(불설)호국존자소문대승경 (佛說護國尊者所問大乘經)

ⓢ R???rap?laparip?cch?(s?tra) . 4권 . K-1206, T-321 . 북송(北宋)시대에 시호(施護, D?nap?la)가 994년에 번역하였다 . 줄여서 『호국존자소문경』이라 한다 . 이역본으로는 『대보적경』의 제18 『호국보살회』가 있다 . 대승 보살의 수행 방법과 부처님의 과거 인연에 대해 설한 경전이다 .  

(불설)호국경 (佛說護國經)

1권 . K-1255, T-69 . 북송(北宋)시대에 법현(法賢)이 999년에 번역하였다 . 호국 장자의 출가 과정과 그 이후에 왕을 교화하는 것에 대해 설한 경전이다 . 이역본인 『뇌타화라경(佛說賴?和羅經)』의 내용과 거의 동일하며, 이 경에 대해서는 대승적 색채가 강한 『호국존자소문대승경(護國尊者所問大乘經)』도 함께 참고할 만하다 . 이역본으로 『중아함경』 제132 『뇌타화라경(賴?和羅經)』이 있다 .