[월:] 2017년 05월

1권 . K-772, T-142 . 번역자 미상 . 서진(西晋)시대(265-317)에 번역되었다 . 줄여서 『옥야경(玉耶經)』이라고 한다 . 부처님께서 사위국의 기수급고독원에 계실 때였다 . 급고독장자의 며느리인 옥야는 매우 아름다웠는데, 반면 몹시 교만한 성품을 지닌 여인이었다 . 부처님께서는 급고독 장자의 청에 따라 그 집으로 가서 옥야에게 법을 설하신다 . 얼굴이 예쁜 것이 참다운 단정함이 아니며, 마음이 고와야 사람들의 사랑과 존경을 받는다고 하시고, 여자가 지니고 있는 3가지 장애와… (불설)옥야녀경 (佛說玉耶女經) 계속 읽기

1권 . K-863, T-523 . 번역자 미상 . 『동진록(東晋錄)』(317-420)에 목록이 올라 있다 . 부처님께서 다섯 명의 왕들에게 설법하신 내용을 담고 있다 .  

1권 . K-731, T-102 . 당(唐)나라 때 의정(義淨)이 710년에 대천복사(大薦福寺)에서 번역하였다 . 부처님께서 바라나시의 녹림(鹿林)에서 5비구에게 바른 지혜로써 색 · 수 · 상 · 행 · 식을 잘 관찰하여 아(我)와 아소(我所)를 없앨 것과 세간에는 능취(能取)와 소취(所取)가 없고 전변(轉變)도 없으므로 스스로 법을 깨달아 열반을 증득하여 후생(後生)을 받지 말 것을 설하신 경전이다 . 이 경은 『잡아함경』 제2권의 처음 부분에 대한 이역이다 .… (불설)오온개공경 (佛說五蘊皆空經) 계속 읽기