(1) ⓢ k?etra 체다라(?多羅) · 차다라(差多羅) · 찰다라(刹多羅) · 흘차달라(紇差?羅) · 찰마(刹摩)라 음역. 토전(土田) · 국(國) · 처(處)라 번역. 곧 국토. 불국토를 불찰이라 함과 같다. (2) 제저(制底)와 같음. (3) ⓢ Lak?at? 찰(?)이라고도 함. 탑의 꼭대기에 있는 장대. 후세에 찰간이라 불리는 것은 대개 나무나 쇠로 깃대 모양을 만들고 꼭대기에 보주염형(寶珠焰形)을 만들어 금속으로 장식하여 불당 앞에 세운 것을 말하며 이것으로 인하여 절을 금찰(金刹) · 범찰(梵刹) · 사찰(寺刹)이라 부르게 되었음.