증의 (證義) (1) 경을 번역할 때에 번역한 말이 적당한 지 여부를 판별하는 책임. (2) 법회를 열고 서로 토론할 때에 입론자(立論者)와 문난자(問難者)의 사이에 그들의 이론이 옳고 그름을 비판하는 책임.