마등가아란야 (摩登伽阿蘭惹) ⓢ m?ta?ga?ra?ya 3처(處) 아란야의 하나. 비구가 사는 곳. 마을에서 1구로사 떨어진 곳으로, 큰 소의 영각하는 소리가 들리지 않는 고요한 곳.