mirror site – 미러사이트
미러사이트는 네트웍 트래픽을 줄이기 위하여 다른 컴퓨터 서버를 복사해 놓은 웹사이트 또는 컴퓨터 파일서버를 말하는데, 웹사이트나 파일의 가용성을 좋게 하고, 그 사이트에서 다운로드된 파일들이 미러사이트 부근에 있는 사용자들에게 보다 빨리 도착하게 한다. 미러사이트는 원(原)사이트의 정확한 복제품이어야 하므로, 원사이트의 내용을 확실히 반영시키기 위해 보통 주기적으로 갱신된다. 미러사이트들은 원사이트가 지리적으로 어느 정도의 거리가 있을 때, 보다 빨리 액세스하기 위해 사용된다 (예를 들어, 많은 사용량이 있는 독일 내의 웹사이트라면, 미국 내에 미러사이트를 가지도록 조정할 수 있을 것이다). 어떤 경우에는, 원사이트 (예를 들어 작은 대학의 서버)가 인터넷에 고속으로 접속되어 있지 않은 경우, 고속으로 접속되어 있는 대형 사이트에 미러사이트를 만든다면, 아마도 보다 많은 방문객을 유치할 수 있을 것이다. 웹사이트를 미러링하는 것 외에도, FTP 서버로부터 다운로드 될 수 있는 파일들에 대해서도 미러파일을 만들 수 있다. 넷스케이프, 마이크로소프트, 썬마이크로시스템즈, 그리고 다른 많은 회사들이 자신들의 브라우저 소프트웨어를 다운로드 받을 수 있는 미러사이트들을 가지고 있다. 야후는 자바로 작성된 웹브라우저인 핫자바를 다운로드할 수 있는 미러사이트들을 안내하고 있습니다.