| 黑 [hēi] |
[형] 검다. 我的皮肤很黑。 – 내 피부는 매우 검다. |
| 姓 [xìng] |
[명] 성(姓). 성씨(姓氏). 姓名。 – 성명(姓名). 성과 이름. |
| 妻子 [qī zi] |
[명] 아내. 처(妻). 他把妻子当作王后对待。 – 그는 아내를 왕비로 여겨 대한다. |
| 着 [zhe] |
[조] 1. …하고 있다. …하고 있는 중이다. |
| 阴 [yīn] |
[형태소] 음(陰). [양(陽)과 합하여 우주의 근원을 이루는 기(氣)를 가리키며, 수동적이거나 소극적인 사상(事象)을 상징함]. |
| 时间 [shí jiān] |
[명] 1. 【철학】 시간(時間). |
| 女人 [nǚ rén] |
[명] 여자. 여인. 我是一个容易受伤的女人。 – 나는 쉽게 상처를 받는 여인이다. |
| 得 [de] |
[조] 1. 동사 뒤에 쓰여 가능(可能), 허락을 표시함. |
| 笑 [xiào] |
[동] (소리 내어) 웃다. |
| 高 [gāo] |
[형] (지면으로부터의 고도가) 높다. 低 |
[Movie Script]Lord of the Rings Return of the King
For Your Consideration
Best Adapted Screenplay By
Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson
Based on the Book by J.R.R. TolkienTHE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
BLACK SCREEN . . .
SUPER: New Line Cinema PresentsSUPER: A WingNut Films Production
BLACK SCREEN:
EXT. RIVER ANDUIN - DAY
ANGLE ON: SMEAGOL and his cousin, DEAGOL, sit in a SMALL
CORACLE, their FISHING LINES draped over the side . . . SUNSHINE
glinting off the surface of the water.An idyllic image.
SUDDENLY . . . DEAGOL's FISHING ROD BENDS under the weight of a
LARGE FISH.
DEAGOL
(excited)
Smeagol, I've got one!
(he laughs)
I've got a fish, Smeagol!SMEAGOL